Están Todos Bien

Argentina

(Increíble)

Hacía tiempo que no veíamos al actor de Casino (1995) en un papel acorde al gran nivel que posee. En Están todos bien (Everybody's Fine, 2009), donde interpreta el mismo rol que hiciese Marcello Mastroianni en el film Stanno tutti bene (1990), de Giuseppe Tornatore, vuelve a su mejor forma en años, demostrando una vez más, que es el actor cont ... Leer más   Hacía tiempo que no veíamos al actor de Casino (1995) en un papel acorde al gran nivel que posee. En Están todos bien (Everybody's Fine, 2009), donde interpreta el mismo rol que hiciese Marcello Mastroianni en el film Stanno tutti bene (1990), de Giuseppe Tornatore, vuelve a su mejor forma en años, demostrando una vez más, que es el actor contemporáneo más sobresaliente de la meca del cine.

Frank (Robert De Niro) es un jubilado viudo que espera a sus hijos para una cena familiar. A última hora, todos le cancelan y Frank decide armar las valijas e ir a visitarlos uno a uno. En ese viaje descubrirá que no sólo los kilómetros lo distancian de su hijos sino también los problemas de comunicación que arrastran de hace años.

Están todos bien es una remake libre del film que el italiano Giuseppe Tornatore realizó en 1990, justo después de Cinema Paradiso (1988) llamado Stanno tutti bene. Si bien aquella película se centraba en el personaje de Matteo (Marcello Mastroianni), que al visitar a sus hijos va luchando con los fantasmas del pasado que lo acosan, con toques surrealistas incluidos; Están todos bien se plantea como un drama de familia disfuncional, donde el tema de la comunicación reúne el peso dramático de la historia.

Frank trabajó toda su vida en una compañía telefónica recubriendo los cables de comunicación de poste a poste. Su objetivo de tan arduo trabajo, era que sus hijos cumplieran sus objetivos, razón que justificaba el sacrificio. Pero esos mismos cables que unían tantas comunicaciones –y con ellas kilómetros de distancia- funcionan como metáfora paradójica de la incomunicación de Frank con sus hijos.

El film está articulado a partir de la visión de Frank, el espectador accede a la información a través de él. Pero no toda la información llega tan espontáneamente a Frank, siendo él todo un técnico en asegurar las comunicaciones entre personas. Algo se esconde, algo no se dice entre sus hijos y él. Hay cuestiones ocultas que se irán revelando con el transcurso de la trama.

Robert De Niro interpreta con maestría a este jubilado viudo y sin sueños que no supo terminar de comprender a sus hijos. Este actor sesentón se carga el film al hombro expresando todo lo que le sucede en su rostro, en sus gestos y movimientos. Hay escenas que se resuelven con un primerísimo primer plano del gesto de Robert De Niro, suficiente para transmitir sensorialmente todo lo necesario para conmover a la platea.

El actor de Buenos Muchachos (Good Fellas, 1990) regresa con este drama familiar a su mejor actuación en años, interpretando a un hombre común -no es un enfermo como en Despertares (Awakenings, 1990) ni un boxeador como en Toro Salvaje (Raging Bull, 1980)- pero es en ése pequeño rol que vuelve a explotar todo su potencial, demostrando una vez más, que no hay personaje sobre la tierra que no pueda interpretar. Nosotros, agradecidos.

México

(Buena)

En fechas recientes se han lanzado cintas notables sobre hombres maduros y cómo lidian con la viudez: desde la confusión de Jack Nicholson en Las confesiones del Sr. Schmidt (2002) hasta la melancolía de Las flores del cerezo de Doris Dörrie, pasando por la espléndida Up (obra de arte con envoltura de entretenimiento masivo), se han explorado ... Leer más   En fechas recientes se han lanzado cintas notables sobre hombres maduros y cómo lidian con la viudez: desde la confusión de Jack Nicholson en Las confesiones del Sr. Schmidt (2002) hasta la melancolía de Las flores del cerezo de Doris Dörrie, pasando por la espléndida Up (obra de arte con envoltura de entretenimiento masivo), se han explorado los infiernos de la soledad y la añoranza, así como el bálsamo del autodescubrimiento.

En la más reciente cinta del británico Kirk Jones, Robert De Niro (en una de esas actuaciones que le gustan a cierto Oscar) interpreta a Frank, papá cuervo que intenta reunir a sus hijos, desperdigados y ocupadísimos por todo Estados Unidos. Si la montaña no va a él, él irá a la montaña: al ver sus intentos frustrados, decide, contra las indicaciones de su médico, emprender un road trip –hay ecos, también, a Una historia sencilla de Lynch– que lo lleva desde Nueva York hasta Chicago, Denver y Las Vegas. La situación está puesta para un drama lacrimógeno en que Frank descubrirá las fisuras afectivas en su clan, y cómo su esposa era el único puente de comunicación entre él y sus hijos. El problema: aunque tiene momentos entrañables –y muchos–, ahí cuando el filme puede desmarcarse del montón, el director cae en muletillas melodramáticas innecesarias, como los llantos junto a una cama de hospital, y desaprovecha el talento de los actores secundarios, sobre todo el de Kate Beckinsale.

–César Albarrán Torres